Интересные факты
Общее
● Это единственная серия, где Азула чистосердечно раскаивается в содеянном, извиняясь перед Тай Ли.
● Чувства Азулы к собственной матери очень похожи на те, что Зуко испытывает к своему отцу.
● Это единственная серия, где Азула поцеловала кого-либо.
● Это единственная серия, где Тай Ли плачет.
● В этой серии Мэй впервые теряет своё "ледяное" спокойствие.
● "Лицо" на дверном молотке на доме Чанга напоминает Синюю маску.
● Когда Зуко снимает рубашку, в кадр "попадает" группа влюблённых в него девушек. Это отсылка к реальным фанаткам этого персонажа.
● Сцена с игрой в куайбол, по своей динамичности, напоминает фильмы популярного режиссёра Джона Ву.
● Сюжет серии, особенно финальная сцена, где все поочерёдно спрашивают Зуко о том, почему он зол, перекликаются с фильмом 1985 года "Клуб "Завтрак"".
Связь с другими сериями
● Конструкция парома, на котором Зуко, Мэй, Азула и Тай Ли отправляются на Угольный остров, напоминает деревянные суда царства Земли из серии «Змеиный перевал».
● Зуко называет Тай Ли цирковым уродцем. Эту же характеристику для девушки использовала Катара в серии «Бур».
Ляпы
● Когда Зуко сидит в лодке, справа от него два "оконных проёма", а когда он встаёт и опирается на горизонтальную балку, "оконных проёмов" уже три.
● В первой сцене с командой Аватара, когда Тоф показывают со спины, на её левой руке есть золотой браслет, но когда её показывают спереди, он исчезает.
● Когда Азула зажигает два синих пламени на своих руках, факел за её спиной тоже вспыхивает синим светом, хотя она ничего для этого не делает.
● Когда Тай Ли даёт Азуле советы насчёт мальчиков, девушки стоят на ковре, но когда камера "отъезжает", ковёр исчезает.
● Тай Ли говорит, что Мэй было пятнадцать, когда родился её брат. Однако Мэй именно сейчас пятнадцать лет, а Том-Тому два года.