Общее
Своей внутренней архитектурой Кипящая скала напоминает знаменитую американскую тюрьму Алькатрас, прозванную "Скалой". Она известна также и историей безуспешных побегов из неё.
В отличие от Кипящей скалы, Алькатрас окружён ледяной водой залива Сан-Франциско.
Провал побега Чит Сэнга и его друзей является аллюзией на побег Фрэнка Морриса, Джона Англина и Клоренса Англина из Алькатраса. По одной из версий, они утонули в холодной и быстрой воде залива Сан-Франциско, тогда как Чит Сэнга предали медленное течение и горячая вода.
Начальника Кипящей скалы озвучил Уэйд Уильямс, исполнитель роли капитана Брэда Беллика из популярного американского сериала "Побег", главный герой которого - человек, осуждённый за преступление, которого не совершал.
"Холодильниками" звались карцеры в военном лагере из известного кинофильма 1963 года "Большой побег".
Сокка замечает слепую зону между двумя охранными башнями, так же - через слепую зону - бежал Хилт в "Большом побеге".
Когда Сокка входит в камеру Суюки, это напоминает сцену из кинофильма "Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда".
Тоф впервые ходит после своего ожога в серии «Западный Храм Воздуха».
Это первая серия, где Зуко называет участников команды Аватара по именам: произносит имена Сокки и Аппы и пишет имя Аанга.